![]() |
Via Giuba, 11 20132 Milano Tel. 02 28314410 - Fax 02 2871777 |
|||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| CHROMSCALE | |
![]()
|
Chrom-Mikroscale:
il comparimetro aumenta la precisione della lettura nel campo del centesimo
di millimetro. Illuminato: l'illuminazione e la capacità di focalizzazione della lente facilitano la lettura. I vetrini graduati di precisione possiedono graduazioni e cifre ottenute tramite vaporizzazione di cromo duro. Sono disponibili rispettivamente una scala con divisione metrico-decimale e una scala con graduazioni in pollici. Per migliorare le lettura delle cifre, sotto di esse è applicato un nastro bianco. Ai lati sono previste due maniglie anodizzate per consentire una manipolazione sicura del Chromscale. Le lenti di precisione (tipo 2016 con ingrandimento 15x e un cambp visivo di 12 millimetri), in combinazione con le due lampade, facilitano la lettura della scala e permettono di evitare errori. La divisione più piccola della scala in unità anglosassoni è 0,005". La divisione più piccola della scala in unità metrico-decimali è 0,1 mm. Per aumentare ulteriormente la precisione della lettura si può usare la Chrom-Mikroscale. La misura della distanza tra le graduazioni dei decimi si effettua tramite un comparimetro analogico o digitale adattato. In tal modo è possibile rilevare distanze dellordine del centesimo di millimetro.Il pregiato vetrino graduato di precisione viene fornito in un robusto astuccio di legno nel quale è protetto da possibili danni. Il Chromscale è disponibile con lunghezze di 300, 500, 1000, 1400, 1600 e 2000 millimetri. A richiesta sono disponibili lunghezze speciali. Il vetrino graduato presenta il vantaggio di una dilatazione termica molto bassa. Le oscillazioni della temperatura non influiscono quasi per nulla sullimpiego del Chromscale. |
| ELECTRONIC-SCALE | ||||||||||||
![]() ![]() |
L'impiego della Electronic-Scale rende più facile la misura della lunghezza. La guida temprata in acciaio inox sostiene un nastro capacitivo. Questi fornisce allelettronica le informazioni sulla posizione attuale della slitta di misura supportata da cuscinetti a sfere longitudinali senza alcun gioco né usura. Il punto di misura può essere raggiunto esattamente grazie al sistema ottico a quattro lenti con ingrandimento 10x. La lente è munita di un sistema di focalizzazione di precisione per consentire la regolazione in base alla propria vista. Per consentire il posizionamento preciso della slitta di misura, la lente è munita di una piastra graduata. Le graduazioni applicate sulla questa piastra tramite vaporizzazione al cromo duro contribuisce a ottenere risultati precisi nelle misure. Un controllo intelligente antiparallassi consente il monitoraggio dellangolo dello sguardo verticale verso linterno della parte ottica. Il display di facile lettura, con caratteri di sei millimetri di altezza, indica la risoluzione massima di 0,01 millimetri o 0,0005 pollici. Direttamente accanto al display è previsto il dispositivo di regolazione precisa. La vite di arresto in posizione verticale fissa una parte della slitta di misura. La vite di posizionamento disposta orizzontalmente sposta la slitta con precisione verso il punto di misura. Premendo adesso il pulsante di reset si definisce il punto zero della misurazione. Dopo lo spostamento della slitta verso il secondo punto di misura si può leggere il risultato sul display. Il sistema è munito di un'interfaccia seriale RS232. In tal modo è possibile inviare i dati al computer tramite collegamento seriale. Per il trasferimento dei dati è disponibile un cavo compatibile con l'interfaccia RS232 e con collegamento ottico. |
|||||||||||
| Rilevamento preciso del punto di misura | ||||||||||||
![]()
|
La visualizzazione dei dati nel computer avviene mediante il software opzionale in Excel. Le due barre di scorrimento laterali rendono più facile e veloce lallineamento parallelo tra la scala e loggetto da misurare. Varietà di modelli: sono disponibili sette lunghezze di misura comprese tra 180 1500 millimetri. Tre tipi di piastre graduate e diversi sistemi ottici completano la gamma. Oltre alla piastra graduata di cui sopra (vedi pagina 41) si può usare la scala PCB esclusivamente per la misurazione delle distanze tra i fori. La scala PCB è sempre accoppiata per l'impiego con la lente di serie con ingrandimento 10x (versione ES). Se si vuole utilizzare anche un microscopio per ottenere un rilevamento particolarmente preciso del punto di misura, si gira ladattatore del microscopio in modo che il fascio di luce passi per un punto libero della scala. Motivo: I microscopi 25x e 50x, disponibili come optionals, possiedono una scala propria con graduazione e cursore a croce che si incrociano con la scala PCB. Se è noto che è necessario un posizionamento molto preciso, si dovrebbe utilizzare direttamente la versione ESM microscopio da 25x o 50x. |
|||||||||||
| Comfort video nella misurazione della lunghezza | ||||||||||||
![]() |
Ergonomia:
grazie alla videocamera non ci si deve incurvare quando si lavora al banco
di misura. Un aiuto indispensabile particolarmente nelle misurazioni di
serie. Per consentire le misurazioni di serie si può ordinare la Electronic-Scale con un sistema video. La versione ES si può persino equipaggiare con una videocamera CCD. L'immagine viene visualizzata su un monitor di 5 pollici. La ricerca dei punti di misura non richiede una posizione incurvata sui microscopi: un sollievo per la schiena e gli occhi. Il segnale video può essere trasferito al PC o al laptop mediante il Grabber e il driver software o, se si deve persino misurare nellimmagine, mediante il Grabber e il pacchetto software Metric. Adesso è possibile cercare i punti di misura con laiuto della piastra graduata o mediante le funzioni di ricerca origine del software Metric. A tale scopo sono disponibili cursori a croce semplici o doppi, cerchi di tolleranza, maschere multiformi e tacche di registro. Con le normali funzioni di misura di Metric si possono eseguire misurazioni singole sullimmagine video. Ad esempio, si possono rilevare raggi, angoli, diametri, aree e distanze. Insieme ai dati provenienti tramite l'interfaccia RS232 è possibile, quindi, realizzare documentazioni di misura molto dettagliate.
|
|||||||||||
| BANCO DI MISURA EPT | |
![]()
|
Per garantire una misurazione più esatta possibile con la Electronic-Scale, si dovrebbe cercare di mantenere uniforme la temperatura dei materiali da misurare. Già differenze di pochi gradi centigradi potrebbero, ad esempio, aumentare sensibilmente in lunghezza le lamine di poliestere. Inoltre si raccomanda di accertarsi che il materiale da misurare sia disposto in piano. Una superficie di lavoro concava o convessa pregiudica i risultati delle misure. Se loggetto da misurare presente spessore diverso, la Electronic-Scale non si può applicare in piano. È assolutamente necessario spessorare lateralmente per ottenere il parallelismo con tra le superfici. Pertanto è disponibile il dispositivo EPT che completa opportunamente il sistema di misura. Loggetto da controllare viene inserito tra due lastre di vetro unite tra di loro mediante cerniere regolabili. Queste si possono regolare in base allo spessore del materiale. In tal modo si ottiene la complanarità tra la parte superiore della lastra di vetro e loggetto da controllare e, inoltre, si protegge questultimo da eventuali danni. La pesante copertura di vetro superiore si apre con laiuto di due sollevatori a pressione a gas e viene fissata con larresto di fine corsa. Per impedire che la Electronic-Scale possa scivolare dalla lastra aperta, è fissata ai lati in due guide. La Scale si può spostare lungo l'asse Y solo se si premono due arresti. Tutte le Electronic-Scales hanno un protocollo di collaudo eseguito in fabbrica, in cui sono riportati gli scostamenti rispetto a un vetrino graduato certificato PTB. La consegna avviene in un robusto astuccio di legno e in un cartone speciale. |
| Sistemi di misura lunghezza LMS | |
![]()
|
Per una perfetta misurazione in lunghezza e un posizionamento riproducibile è disponibile il sistema di misura lunghezza LMS. Due camere rilevano contemporaneamente le aree da misurare. Le loro immagini vengono inviate tramite Framegrabber al PC. Qui vengono elaborate dal software di misura Metric LMS in unimmagine comune. Il punto di misura si può determinare adesso sul monitor con un semplice clic. A tale scopo sono disponibili cursori a croce, il tipo di misura "Tra due punti", "Tra punto e linea" e "Tra due centri di cerchio". Dopo la definizione dei punti il sistema calcola automatica la distanza. Poiché l'immagine della camera si estende per un campo di misura più ampio, non è necessario eseguire faticosamente il posizionamento come nel caso dei cursori a croce generati. Le camere scorrono in guide di precisione. Le slitte facilmente scorrevoli alloggiano anche le teste di misura. Queste riconoscono la posizione esatta e la trasmettono al calcolatore. Il software calcola la distanza effettiva in base alla differenza tra le posizioni delle camere e i punti di misura determinati dalloperatore. In entrambi i sistemi delle camere (vedi CVM) si può scegliere un ingrandimento a piacere. Grazie alla possibilità di variazione, si possono eseguire misure singole con le due camere. A tale scopo è disponibile tutta la gamma di funzioni del software di misura Metric. Lenergia per entrambe le camere è fornita da Framegrabber. In tal modo non occorrono cavi di alimentazione separati. Si possono eseguire fori di alloggiamento ai lati della barra di supporto secondo le indicazioni. A richiesta sono disponibili lunghezze speciali. Il PC di comando con monitor TFT è sempre compreso nella fornitura. Il sistema di misura lunghezza LMS consente un lavoro ergonomico, razionale e non affatica gli occhi. L'impianto di misura è particolarmente utile nelle misurazioni ripetitive da eseguire con precisione elevata. Per garantire una elevata riproducibilità dei risultati delle misure si deve mantenere costante la temperatura. |